Ako te to tako uzrujava, zašto si mu dala moj broj?
Se la cosa ti disturba così tanto, perché gli hai dato il mio numero?
Vrlo jasno sam mu dala do znanja... da je smeæe... a da je ona zgodna žena s kojom je bio najobiènija kurva.
Ho passato un bel po' di tempo, spiegando molto chiaramente il perche' lui fosse uno stronzo, e che la bella ragazza che stava con lui fosse una troia.
Izostavila si da si mu dala divlji, najstrastveniji seks koji je ikada doživio.
Stai trascurando il fatto che con te ha passato la notte più passionale che gli sia mai capitata.
Koliko samo moram da se namucim da bih mu dala da popije jednu tabletu!
La fatica che devo fare per fargli prendere una pillola
Bio je nervozan prije sastanka, pa sam mu dala lišæe brahme da ga žvaèe.
Era nervoso prima dell'intervista, cosi' gli dato qualche foglia di brahmi da masticare.
Rekao je u pismu, pre nego što je otišao, da si mu dala potvrdan odgovor.
Lo ha detto nella sua lettera, appena una mezz'ora prima che lasciasse Bath, gli hai dato un incoraggiamento positivo.
Ja sam mu dala liniju koja ga je ubila.
Sono io ad avergli dato la pista che l'ha ucciso.
Rajski bogovi su mu dali život i ja sam mu dala šansu.
Può esserci una possibilità... per lui e per me stare insieme...
Znam da sam mu dala moj broj, ali kada?
Lo so che gli ho dato il mio numero, ma quando?
Kad sam mu dala svoj D.O.R., nije ga želio uzeti.
E quando gli ho presentato la richiesta di congedo, non l'ha accettata.
Veruj mi, da sam znala kakav je, ne bi mu dala ni da me pipne...
Ma credimi, se avessi saputo che uomo era non gli avrei mai permesso di toccarmi.
I ja bih htjela znati tko je taj, kako bih mu dala do znanja da je izgubio moje povjerenje zauvijek.
E vorrei sapere chi e', cosi' posso fargli sapere che ha perso la mia fiducia per sempre.
Nije bitno što sam mu dala štapiæ.
Non importa perche' ha la mia bacchetta.
Da li on to nosi kravatu koju si mu dala?
Ha messo la cravatta che gli hai regalato?
Nisam mu dala mobilni, ali sam ga malopre uhvatila kako sa nekim prièa.
L'ho tenuto lontano dal cellulare, ma l'ho appena sentito parlare con qualcuno.
Tragièna pozadinska prièa bi mu dala više toga za prevladavanje.
Un passato tragico gli darebbe piu' fascino.
Navodno, ta knjiga koju si mu dala nema prièe baš u uobièajenom tradicionalnom smislu.
Sembra che quel libro che gli hai dato non racconti le storie nel modo tradizionale.
Možda sam mu dala Adamovu adresu.
Potrei avergli dato l'indirizzo di Adam.
Da li si mu dala kljuè od stana?
Gli hai dato la chiave del nostro appartamento?
Šta je policajac rekao kad si mu dala opis?
Cos'ha detto il poliziotto, quando gli ha dato la descrizione?
Jesi li mu dala i ovaj i svoj broj mobitela?
Gli hai dato sia il numero di qui...
I svaku veèer morski pas je bio gladan, i Nina bi mu dala još jednu od svojih ruku da ih pojede.
E ogni notte lo squalo era affamato e... Nina gli permetteva di mangiare uno dei suoi tentacoli.
To je etilmodin, to æe neutralisati otrov koji si mu dala.
Serve a neutralizzare la tossina che gli avete somministrato.
Jer, unatoè skupom odijelu i lijepom satu, ti si samo tip moralno bankrotirane gnjide koja bi mu dala auto, nešto novca i lažne dokumente, zar ne?
Perche' nonostante il vestito costoso e il bell'orologio lei e' il tipico delinquente moralmente corrotto che gli darebbe una macchina, dei soldi e un documento falso, ok?
Ti si mu dala nadu za nasljednika, samo da bi otišao od njega zauvijek...
Gli avevi dato la speranza di un erede... solo per portargliela via per sempre.
Povredila si ga, ali si mu dala razlog, nešto što æe da iskoristi da nastavi sa životom i opravda gubitak.
L'hai ferito, ma gli hai dato una ragione, un qualcosa, che potra' usare... per andare avanti e dare un senso alla sua perdita.
Kladim se da si mu dala sobu sa sjebanim vc-om.
Io controllerei il bagno, tra poco si sposteranno lì.
On je savršeno sproveo plan, ali ja sam mu dala uputstva.
Cioe', ha messo in pratica il piano alla perfezione,
Nisam mu dala da plati brzu dostavu.
E non volevo lasciarlo pagare per la spedizione espresso.
On je vampir, što znaèi da, nakon što si mu dala svoju krv...
E' un vampiro. Questo significa che dopo aver bevuto il tuo sangue...
U nesvesti je, ali sam mu dala malo svoje krvi, i njegovi vitalni snaci su se stabilizovali.
E' privo di sensi, ma gli ho dato un po' del mio sangue. ed i suoi segni vitali si sono stabilizzati.
Spava zbog tablete koju sam mu dala.
Sta dormendo grazie alla pillola dell'amnesia di Rip.
Šta god mu dala, nikada nije bilo dosta.-Nikada.
Non importa quanto facessi, non era mai abbastanza, eh? Infatti.
Zašto si mu dala dosije ako nisi nameravala da mu kažeš istinu?
Perché gli hai dato quei fascicoli se non volevi dirgli la verità?
Optužba protiv Kristofera bi mu dala krivični dosije, što bi mu otežalo nalaženje posla i pokrenulo ciklus koji definiše neuspeh krivičnog sistema danas.
Incriminare Christopher gli avrebbe sporcato la fedina penale, rendendogli più difficile trovare un lavoro, innescando un circolo vizioso che è alla base del nostro sistema penale fallimentare.
0.52759599685669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?